lunes, febrero 25, 2008

[ Sonando: Este mundo va - Miguel Bose ] <--- Si, haced tantos WTF?? como os plazca.

Lo primero, un link. (Via Microsiervos, como nunca XD)

Y lo segundo....

" Roland knelt before him and put a brief, dry kiss on Eddie´s lips. "I love you, Eddie", he said "

Sacadlo de contexto por mi, ya que yo no puedo. Si os dice algo la sensacion de "impending doom", es la que tengo ahora mismo... sin contar con que, Roland es asi, antiguo y radical, y no me sorprende en absoluto que el en concreto haya hecho eso...

Me gusta como escribe King, estoy convencida de que la traduccion lo pierde todo (si, va por ti, Hamal XP)

viernes, febrero 22, 2008

[Sonando: Shuusou - Kotoko]

Despues del maldito trabajo... he de quedarme. Al menos por el momento.

Pero el post viene a otra cosa completamente distinta, via Microsiervos he descubierto esto. Que simplemete hay que ver. Es puro genio hecho video, no solo por los videos que destroza sin por el carisma y los comentarios del Captain Desillusion, de un humor elegantemente mordaz y un escepticismo que rebasa el mio propio que hara las delicias de... los que sepais ingles. Lo siento, pero no hay traduccion a mano (algun dia me pondre a hacer subtitulos...)

En cualquier caso disfrutad.... y recordad, niños, amad con el corazon, para todo lo demas, usad el cerebro

lunes, febrero 18, 2008

[ Sonando: Pilgrim - Pain of Salvation ]

Y sin mas preambulos,

Jornadas Jovenes Investigadores, Granada 2008

Porque mucho hay que contar. De las jornadas no, pero de lo que paso alrededor de ellas, si. Y mucho.
Comence el viaje sin ningunas ganas. No encajo en el grupo y dudo que lo haga nunca, asi que simplemente pense en un viaje mas, veria a lo abuelos y tendria una cena de gala, que siempre es divertido.

Pero estaba en un error. Me rei muchisimo con ellos y me alegro de haber ido, Pablo es un friki de armario de tomo y lomo, y absurdeces para reirnos no faltaron. Y al final, tambien agradeci estar sola en una habitacion, porque mis compañeras hacian una vida a horarios diferentes a los mios, con lo que podia tirarme en la ducha el tiempo que me apeteciera sin preocuparme.

Una vez hechos los debidos agradecimientos a mis acompañantes, comenzare con la oleada de frikismo desatado en la que me vi envuelta durante todas las jornadas. Todo empezo el primer dia que hicimos pellas, porque nos piramos de las jornadas, si, lo reconozco. Fuimos a la tumba de los Reyes Catolicos despues de comprar mandangas en la Alcaiceria y... que gran idea fue aquella.
Yo estaba mirando tranquilamente las pinturas flamencas que poblaban la sala contigua a la de la cripta cuando mi radar se disparo, gire la cabeza para buscar el origen de la señal, y me tope con una cabeza completamente blanca pegado a un cuerpo extremadamente palido.

En efecto, casi me ahogo en mi propia saliva.

Cuando logre recuperar el habla y la compostura fui a mis compañeros a comentarselo, y no parecieron asustados de mi frikismo, un punto a su favor, incluso se mostraron interesados cuando les dije que tenia que verle los ojos a toda costa. Por supuesto, lo consegui. El crio me hizo tres o cuatro pilladas, pero le vi los ojos igualmente.

Si, estuve insoportable durante media hora dando la caca con el niño albino, pero me soportaron he hicieron gracias de una manera agradabilisima, otro punto para ellos.

El segundo problema vino a la hora de la comida, quiero creer que el mismo dia. El comedor estaba hasta la bola y dos del grupo tuvimos que sentarnos en otra mesa, en la que oportunamente se sento tambien uno de los organizadores de las jornadas. Tengo en alta estima mi rapida capacidad de reaccion de aquel momento, ya que mi linea de pensamiento fue la sieguiente:
"Ah, se va a sentar alguien... BRIAN?????... porque se parece tanto!!... se van los de la mesa de al lado me va a decir que nos cambiemos con los demas...."
- Pilar, nos vamos con estos?
"WTF, NO" - Bueno, como quieras...
- Ya que estamos aqui...
"BWAHAHAHA es de las mias" - No vamos a dejarle solo, no?
- Vale

Lo vimos mas veces, y era un chico muy majo... que al final no se parecia tanto, pero...

Y por ultimo, sin contar, por supuesto, nada acerca de la Alhambra de noche y como me hubiera emparanoiado alli con alguien predispuesto, como lo hubiera agradecido...
Pero pasemos al meollo. Nos llevaron a un hotel muy pijo (y nosotros en vaqueros y zapatillas) donde primero nos sirvieron entremeses de pie y luego nos sentaron en mesas que aquello parecia una boda y... salieron los camareros.
Ellas iban a lo Meido y ellos a lo... CURA.

Si, si, mi reaccion fue la esperable... pero por suerte pude abstenerme de comentar nada...

Para terminar, y a modo de resumen... han sido unos dias geniales.

[ Como colofon: Bambu - Miguel Bose y Ricky Martin ] (por... razones varias)

Ah, y la incoherencia del post se debe a causas ajenas a mi persona, yo queria redactarlo bastante mejor pero ... se me ha impedido... no es que me queje, por supuesto.

martes, febrero 12, 2008

[ Sonando: Imago - Pain of Salvation ] <-- TKA me los descubrio.

Mañana me voy a las Jornadas de Jovenes Investigadores. Y no me apetece en absoluto, pero alguna vez tenia que ser la primera, no puedo hacer nada al respecto, asi que intentare pasarmelo bien y ya esta.

Lo bueno es volver el sabado, esperoal menos poder cenar con estos, si puedo traermelos a casa de alguna forma, porque estare un tanto asqueada... o hacer la famosa cena de fin de examenes, al menos.

Me sorprendo a mi misma de lo poco que tengo que contar, pero es que... no se, quizas me pida una beca Argo, o una de esas de un mes a Japon para aprender el idioma, yo que se... ademas el MSN esta muy apatico conmigo...

martes, febrero 05, 2008

Saydonme ha pasado este test, asi que... bueno, que lo use quien desee.

01. ¿Qué hora es?: 15.28

02. Nombre: Pilar

03. Tu cumpleaños: 22/09

04. Signo Zodiacal: Virgo

05. Años: 23

06. Tatuajes: Nope

07. Has estado en otro continente?: Msi.... en 3 sin contar Europa.

08. Amaste tanto a alguien como para llorar: Suena muy yo, pero... No.

10. Has tenido alguna fractura: Nope

11. Pepsi o Coca cola: Ninguna

12. Cerveza o vino: Ninguno, leñe XD

13. El vaso mitad lleno o mitad vacío: Yo tambien deberia decir que por la mitad, la neutralidad ha de ser mantenida XD

14. Color de ropa interior favorito: A topos morados y amarillos.... XD

15. Numero de calzado: 42

16. Numero favorito: 3

17. Tipo música: SACA TODO EL METAL QUE LLEVAS DENTRO!

18. Flor(es): Vriesea splendens cv. "Charlotte" (Los irises, quizas...)

20. Color favorito: Verde y morado

23. ¿Como te ves en el futuro?: Con mas años?

24. ¿De quién recibiste este e-mail?: De Saydon, ya lo he dicho

25. ¿Quién piensas que responderá este mail más rápido?: Que tal nadie? XD

26. ¿Tienes mujer/marido, novia/novio?: De que Universo hablamos? Gimel si tiene ... no, espera XD

27. ¿Quién piensas que tardará más en responder? Esta es la tipica cosa que si se deja, ya no se contesta

28. Amigos (as) especiales: Mi habilidad especial "Cocinismo" me impone contestar que todos los amigos son especiales... de una u otra forma.

29. Que cambiarías de tu vida: Yo siempre digo que hay que arrepentirse de lo que uno no ha hecho, no de lo que si, asi que... digamos que cambiaria el poder haber hecho mas cosas... (creo que ha sonado un tanto enrevesado

30. Tienes ordenador: No, estoy escribiendo desde mi Palantir.

31. CD: Todo Blind Guardian y Deep shadows and brilliant Highlights de HIM, y Lingua mortis de Rage... Y The metal opera part II, Y el primero de Masterplan y... es obvio que no puedo elegir.

32. Que piensas primero cuando te despiertas por la mañana: ...Mierda... (salvo si es Sabado XD)

33. Las tormentas te gustan o te asustan: Me en-can-tan

34. Si pudieras ser otra persona quien serías: No creo que me cambiara salvo momentaneamente para ver que piensa a veces cierta gente...

35. Algo que tienes puesto siempre y no te lo quitas: No hay nada que lleve siempre, el 100% de las veces cuando salgo de casa, soy demasiado despistada para eso

36. ¿Qué hay en las paredes de tu habitación: Posters, tantos que no se ve la pared. Y dibujos y calendarios

37. ¿Qué hay debajo de tu cama?: Mi harem de bishounens, claro... A Raist y a Zeros los tengo que atar un poco mejor que al resto, que si no se escapan.

38. Escribe algo a la persona que te envió este e-mail: “algo a la persona que te envió este e-mail” (vaya cosa más rara para pedirme que escriba)

39. Nombra a la persona que tal vez no te conteste: Pues Moony, porque no tiene internet, oiga XD

40. El que seguro lo responde: No voy a poner a nadie en tal aprieto XD

41. ¿Quién te gustaría que lo respondiera: Me uno a Saydon en que "por pedir que no quede", yo quiero que me conteste Keanu Reeves XD

42. Deporte favorito: Esgrimaaaaaarlg (pero esgrima en Belgica, aqui estoy un poco desencantada v_v)

43. ¿Tímido o extrovertido? Timertida... Esto no lo tendria que contestar otra persona, y no yo?

44. Tu apodo: Fuf: Pi, Ori, 3,14, Barad-dur, Bruja, Alta, Pequeñita, y alguno mas del que no quiero acordarme.

45. Hablas algún idioma: Alguno que otro si, no se, por ejemplo, EN EL QUE ESCRIBO?, puede ser, no?. Corregiremos la pregunta. Que idiomas hablas?. Bien, asi si: Español e Ingles... el japones ni me paro a ponerlo porque es de risa mi japones XD

46. Una frase que digas mucho: Por MSN "xD", que es una frase en si misma. Y en el mundo real supongo que sera "Pues no, eh?" o algo asi XD

47. ¿Te quieres despedir de alguien en especial?: No habiamos quedado en que todos erais especiales? XD

48. ¿Te gustaría que te regalaran un ramo de flores para tu cumpleaños?: Eh... no, el dinero invertido en un ramo de flores podria ser facilmente reubicado en alguna frikada grande que seguro haria mis delicias.

49. ¿Evax o Ausonia?: Increiblemente, si tengo una opinion bien formada aqui. Ausonia, Evax no me gusta nada O_o

50. ¿Seat u Opel?: Seat

51. ¿Dulce o Salado?: Salado

52. Lugar preferido: El insondable e infinito Eter (vease, internet XD)

53. ¿Conformista o inconformista?: Meh, no se, si digo inconformista fijo que quedo de interesante

54. ¿Crees que el amor puede durar eternamente?: A mi nadie me dijo que habria preguntas sesudas aqui XD

55. ¿Te gusta conducir?: Si, por supuesto, es genial ^^

56. Festivo favorito: NAVIDAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAD

58. ¿Cuándo es la última vez que has ido a un hospital?: Mh, en... octubre para la vacuna de la gripe, creo... Antes de eso... el octubre anterior para la vacuna de la gripe (esta claro a donde quiero llegar, no? XD)

59. Lugar donde lloraste la última vez: Lugar?, WTF, no se XD

60. ¿Qué opinas de la ouija?: La palabra Escepticismo te dice algo?

61. ¿Qué haces cuando estás aburrido?: Yo no me aburro.

62. Amigo que vive más lejos: Habran de ser Jelle y Tamarah, en Belgica

63. Hora de irse a la cama: Intento acostarme antes de las 00.30, pero ultimamente tengo cosas mejores que hacer y me retraso severamente... no es que me queje, no os lleveis una impresion equivocada.

64. ¿Qué odias de la gente: El borreguiiiiiismo.

65. ¿Hora?: 16.06 (oghs, me tengo que ir a currar!!! O_o)


Ya sabeis, copiad y pegad cuanto os parezca

lunes, febrero 04, 2008




Bien sabeis que rara vez leo o me detengo en el SPAM, las cadenas, los forward, o los avisos de que MSN va a cerrar definitivamente y-esta-vez-de-verdad. Un mail con fotos de Salamanca es algo encajable dentro del grupo de mails que os he comentado antes, pero estaba buscando algo en concreto cuando lo abri... y aqui estaba. No es la foto mas agraciada del mundo, y bien es cierto que se utilizaba, y se sigue utilizando de lugar de botellon, pero fijaos en los laterales. La foto es de antes del asfaltado completo de los alrededores de la Muni. La foto que nunca hicimos a tiempo, por dejadez, mas que nada.

[/momento revival]

domingo, febrero 03, 2008

Ayer, viendo mientras desayunaba (asi que calculad que seria la 1 de la tarde) la Ruta Quetzal (Argentaria), y recorde cuan hondo tenia clavada esa espinita. La Ruta es algo que siempre me ha llamado la atencion, que siempre he querido hacer, pero claro, se necesitaba un grupo para participar y... yo tenia alrededor de 12 años y tan poca capacidad de convocatoria como ahora (sin contar con que la gente del colegio era... dejemoslo estar).

Tambien es cierto que a esas edades no sabes ni por donde empezar a hacer las cosas y si tus padres pasan de ti por sistema la cosa no mejora. Ademas, con quien iba a ir?.

Paso el tiempo y descubri que tenia limite de edad y yo ya lo habia superado, asi que me di con un canto en los dientes y... hasta ahora, donde, de nuevo, me ha entrado una envidia recalcitrante al ver el programa, aun con Miguel de la Quadra Salcedo dirigiendolo, aun con el mismo espiritu... pero quizas aun haya esperanza, podria informarme para ir como monitora. Mi poder de convocatoria sigue siendo -2, pero ya me he acostumbrado a ir a los sitios sola... Y esta espina tendra que salir algun dia... como salio la de Japon, con un resultado tan excelente que ni en mis sueños mas optimistas esperaba...

¿Aqui voy, Ruta Quetzal?

martes, enero 22, 2008

Cuando no hay mucho que contar, hay que rellenar de otras formas... y la mas facil que he encontrado es remontandome a los origenes de este blog. Cuando eramos cuatro gatos los que nos metiamos a esto... y yo usaba esto para poner Tests XD.

Pues bien, como me aburria, he decidido sacar esto del Livejournal de Nezha... Y he dejado solo la informacion mas relevante XD. (bueno, la direccion original es esta

Your date of conception was on or about 31 December 1983 which was a Saturday.

You were born on a Saturday
under the astrological sign Virgo.
Your Life path number is 8.

Your fortune cookie reads:
If you want the rainbow, you must to put up with the rain. D. Parton

Your birthday falls into the Chinese year beginning 2/2/1984 and ending 2/19/1985.
You were born in the Chinese year of the Rat.

Your Native American Zodiac sign is Raven; your plant is Ivy.

You were born in the Egyptian month of Hathys, the third month of the season of Poret (Emergence - Fertile soil).

Top songs of 1984
Like a Virgin by Madonna
When Doves Cry by Prince
Jump by Van Halen
Footloose by Kenny Loggins
What's Love Got to Do with It by Tina Turner
Against All Odds by Phil Collins
I Just Called to Say I Love You by Stevie Wonder
Ghostbusters by Ray Parker Jr. Estoy taaan orgullosa XD
Karma Chameleon by Culture Club
Wake Me Up Before You Go-Go by Wham!

Your lucky day is Wednesday.
Your lucky number is 5.
Your ruling planet(s) is Mercury.
Your lucky dates are 5th, 14th, 23rd.
Your opposition sign is Pisces.
Your opposition number(s) is 3.

Your birthstone is Sapphire

The Mystical properties of Sapphire

Though not meant to replace traditional medical treatment, Sapphire is used for clear thinking.
Some lists consider these stones to be your birthstone. (Birthstone lists come from Jewelers, Tibet, Ayurvedic Indian medicine, and other sources)
Agate, Moonstone, Lapis Lazuli

Your birth tree is
Lime Tree, the Doubt
Accepts what life dishes out in a composed way, hates fighting, stress and labour, tends to laziness and idleness, soft and relenting, makes sacrifices for friends, many talents but not tenacious enough to make them blossom, often wailing and complaining, very jealous, loyal.



Resumiendo: Virgo, Rata, CUERVO, Zafiro, MERCURIO y el arbol de Lima...
Si esto de la astrologia cada vez tiene mas cosas. Especialmente contenta con el cuervo, por cierto XD

miércoles, enero 16, 2008

Pues.... va a ser que no es tan descabellado...

Fijaos

(Via microsiervos, claro)

El 1% de mis ya parcos lectores que lo pille recibe un gallifante XD.

miércoles, enero 09, 2008

Instrucciones para la vida

Diviértete
No hagas daño a la gente
No aceptes las derrotas
Esfuérzate por ser feliz


– Reuber Miller

Esta fue una de las entradas de hoy en Microsiervos, salida previamente de aqui. El 90% de lo que sale en esta pagina me encanta o me interesa de alguna forma, pero esto es algo mas, refleja y resume a la perfeccion las maximas que deberiamos tener todos... No me mireis raro, a mi no me parece una simplificacion absurda.

martes, enero 08, 2008

Star Trek: TAS fue un descubrimiento tardio por mi parte, he de reconocerlo, pero lo realmente denigrante fue el hecho de que hasta hace relativamente poco no he podido hacerme con la afamada serie. Afamada dentro del reducido circulo de fans de TOS, quiero decir.

Y se que esto ha sido una brusquedad, pero me a llamado Guti. Le he dicho "hola, que tal" por MSN y me ha llamado. El tampoco conserva contacto con muchas de las personas que fuimos de Erasmus aquel año. Todas las promesas de quedadas en Lovaina, de ir juntos al Wechter, de vernos... han quedado reducidas a un par de intentonas vanas, una en España, con gente a la que no estaba segura de querer ver, y otra en Lovaina, a la que me hubiera presentado de no ser por las fechas.
Y sin embargo, no puedo decir que me sorprenda. Incluso diria que a este helado corazon, como a Seerduck le gusta llamarlo, no le importaba en absoluto perder de vista tanta fachada... de no ser porque iTunes, inmediatamente despues de que colgara, me ha regalado esto:

[ Dragoste de Inchiriat - Akcent ]

Siempre he dicho que el Itunes tiene vida propia y me odia. Hoy no podia ser menos y con esta cancion me ha recordado a Dan, me ha recordado, por tanto, las tertulias de acertijos interminables en el Alma cuando el curso estaba dando sus ultimos coletazos, alli sentados cuando no quedaba nadie salvo 3 españoles y un rumano. Cuanto hubiera dado por que esa secuencia se hubiera dado algo antes, pero aquella tranquilidad solo podia darse a aquellas alturas de curso, y todos lo sabiamos.
Y ya que estamos, una cosa lleva a la otra y acabas pensando en aquel maravilloso primer cuatrimestre que me dieron las chinas... siempre se lo agradecere.

Y que se le va a hacer, tambien ha sido culpa mia, no puedo negarlo, podia haber conservado a algunos al menos, pero estoy harta de ser la que da el paso, la que insiste, la que cimenta... Igual que estoy harta de ser la que lo hace aqui tambien.

Aunque... no he sido yo la detonante con Jelle y Tamarah? y ahora son ellos los que se vuelcan mas conmigo, se interesan... tanto que estoy poniendome a rebuscar todas esas viejas historias que escribi para que no se me olvidaran mis creaciones, que naif por mi parte pensar que se me iba a pasar esto de crear razas tan pronto...

Pero... pese a todo lo que despotrique, me encantaria volver a aquel año, donde no tenia nadie a quien rendir cuentas salvo mi propia y mas desarrollada de lo que creia conciencia. No fue un año de excesos, en absoluto, pero aun asi...

lunes, enero 07, 2008

Fe de Erratas.

Bueno, los nuevos capitulos de Keroro empezan mañana martes, me habia emocionado con las fechas y... bueno, que tampoco soy Luk, solo una simple transmisora de datos...

Y el fansub ya ha sacado el 111... ah, han sido 3 dias con un capitulo por dia, esperemos que dure.

Sigo con la Torre, pero ya me han dejado el Castillo Ambulante para cuando termine, que tenia bastantes ganas de leer... asi que veremos.

domingo, enero 06, 2008

[ Sonando: Kaishou - Gankutsuou Original Soundtrack ] <-- Gracias Lanxys.

Ah.... Mañana estrenan capitulos "nuevos" de Keroro en Cartoon Network a las 7 de la tarde. Si llegan hasta donde las autonomicas, llegaremos a ver los episodios legendarios (y es obvio que asi sera), lo cual querra decir que el fansub solo va 7 capitulos por encima de la traduccion al español. (Si, el 110 ha salido hoy mismo). Ademas, gozaremos de nuevo opening segun dicen las malas lenguas, cosa que me regocija en extremo.

Y sabeis lo mejor?. Yo no estare mañana en casa a esa hora...

En cualquier caso, estoy muy feliz, he sacado un 94% en el frikitest de Keroro... si alguien se atreve a batirme, incauto de el..., aqui esta el link.

Y hablando de links, toda la serie en español hasta el ultimo capitulo que habia traducido (hasta hoy ^^U)
Tusdivx.com
A ver si nos animamos, ya que esta en español... Digamos que este es el regalo de Reyes de mi parte para todo el que lo quiera

Deberia cambiar de tema?. Hoy me he decidido y he empezado el septimo y ultimo tomo de La Torre Oscura. Si, se que es una saga que me ha acompañado durante mas tiempo del normal. Compre los 4 primeros tomos en Belgica, donde por la logica falta de tiempo apenas empece, han pasado dos años desde entonces, y me han acompañado en todos los viajes que he hecho, salvo a Japon. Y he hecho tantos como me adjudicais, lo que hace que me sea dificil terminarlos. He tardado en empezarlo porque se que despues de este no hay mas, que se acabo, y que me va a dar muchisima pena que Roland y su Ka-Tet no vayan a acompañarme mas, ni hacer mis esperas menos tediosas.... Pero en algun momento tendre que acabar esto y empezar con Constellations, para abrir boca a mi muy esperadaStar Trek XI, que sale estas navidades.

Pero... a lo mejor este tema tambien esta muy mascado. Que tal que acabe de ver Gankutsuou y Lucky Star?
Tienen en comun que con ambas me lleve una sorpresa, aunque por razones completamente diferentes. El Conde de Montecristo es oscura pese a su estetica psicodelica que hace llorar los ojos. Por suerte, ya estaba prevenida de ambas cosas: No esperaba mas que el Conde mostrara ni un apice de humanidad que los decorados y vestidos dejaran de ser chillones, y asi, vi la serie sabiendo a que atenerme, y no esta mal. Hay un par de momentos yaoi, el diseño del Conde es tan elegante y atractivo como su voz y el capitulo final no es tan malo como me habian augurado.

Por otra parte, Lucky Star es una serie sin pretensiones, sacada de unos 4-comas protagonizados por chicas de institutos, al mas puro estilo Azumanga Daioh, que por cierto, no he visto. Tenemos una otaku que trabaja en un bar de cosplay cuyo padre es un salido, las dos gemelas, diferentes como el dia y la noche, la empollona moe, la dibujante que ve yuri por todas partes... Vamos, que cualquiera un poco friki no podra dejar de sonreir ante las situaciones mas o menos adjudicables a muchos de nosotros. Pero solo eso, no espereis nada excesivamente gracioso ni hilos conversacionales que NO hayan salido de la nada o que posean algun sentido.
La razon por la que he visto esta serie tan dirigida, y pesada en muchos puntos (sobre todo en los 4 primeros episodios) que carece de hilacion ya que esta basada en chistes cortos?. El episodio numero 13.
Si, a veces yo tambien creo que si estoy enferma para haber logrado volver al tema inicial con esta desfachatez.

jueves, enero 03, 2008

Bueno, sobre todo y ante todo, feliz año nuevo...

Y ahora, pasemos al tema que nos atañe. Yo estaba paliando mi mono de Keroro (que raro), cuando me tope con unas imagenes del Mero Mero Battle Royale, juego al que llevo intentando hincarle el diente una buena temporada (pero mis amigos con PS2 pasan de mi, claro), entre las cuales estaba....



A lo mejor soy yo, que estoy loca o que veo cosas donde no las hay, pero si eso no es la constelacion de Orion que baje la RIAA a verlo. Y pese a todo, esto solo ha aumentado mis ganas de jugar al videojuego de las narices...

Natsumi y Keroro son © de Mine Yoshizaki, Mi constelacion es mia, que desfachatez XDD

martes, diciembre 25, 2007

Ya era hora, claro... hoy es navidad, asi que aunque poco haya que decir, he de felicitar las fiestas. No me interpreteis mal, no lo hago por obligacion, sabeis que me encantan estas fechas, y sobre todo si el fin de semana que termino hace nada estuve de cena navideña con mi gente del viaje a Japon. El como se puede forjar una amistad tan ferrea en tan poco tiempo sera sorprendente para algunos, pero yo no lo veo asi. Cada vez que hay quedada con ellos disfruto muchisismo, sin importar que realmente no estemos haciendo nada interesante salvo caminar por calles saturadas de gente... o pidiendo la comida que mas te recuerda a aquellos 15 dias en un japones.
Y en el fondo, nada tiene que ver con Japon, porque Daramaru se ha colado entre esas personas con una facilidad asombrosa.

Igual que Bilbo se colo en el grupo de aqui...

Ah, disculpad la diatriba, me sentia con ganas de escribir ñoñerias despues de ver el fotolog de Daramaru.

FELIZ NAVIDAD A TODOS. FELIZ YULE A TODOS.

miércoles, diciembre 05, 2007

[ Sonando: Boughs of Holly-Siberian Orchestra ] 

Sobre todo y ante todo esto. Es la genialidad hecha anuncio, sobre todo con Mr. T (No has pensado que he podido modificar el juego y hacer la clase "mohicano?") y William Shatner... si, el Capitan Kirk. Gracias a Mawak por el link.

Segundo. Vi Beowulf, y me sorprendio muy gratamente. Esperaba ver una pelicula malucha y, como dicen por ahi "palomitera" sin mas, sobre todo teniendo precedentes de adaptaciones como... elseñordelosanillos pasemosaotracosa. Sobre todo la primera parte sobre todo me encanto, con los chistes zafios y el CASI desnudo integral de Beowulf (La vela de la posicion estrategica me mato) y no es ironia, que conste. La segunda aunque mas oscura, tuvo tambien su apoteosis final y... bueno, es dificil hablar de la pelicula sin hacer spoilers, asi que para terimar decir que el apartado tecnico tambien rozo la perfeccion, que trabajazo debio de dar la pelicula.

Mañana me voy a Belgica. Vere la exposicion de Da Vinci, asi que estoy realmente contenta...

viernes, noviembre 23, 2007

Una vez mas, y de nuevo fruto de la tardanza abusiva del fansub de Keroro, he visto el corto de ChibiKero a palo seco (ahora entiendo las hordas de fans de GiroDoro, tienen casi mas base que mi interracial fandom...) y tambien me he topado con

Esto
Y su continuacion

Es solo una parte del show, pero los trajes me mataron. Si algo asi se llegara a hacer en España fijo que me encierran por hacerle un placaje a Giroro con uniforme militar O_o.

Y en otro orden de cosas... bueno, realmente no, quiero tambien queesto llegue a España.

Y por ultimo y ya para los NO fans de Keroro... no os dejeis engañar, no tiene nada que ver con la serie, y os aseguro que tengo en lista ponerme a bajar todo lo que EXISTA de Celebrity Jeopardy, ya sin ser estilo Keroro. Escuchad, por favor, Giroro haciendo de Sean Connery no tiene precio... y Dororo de Keanu Reeves...

"Do you kiss your mother with that mouth?"
"No, but I did something to YOUR mother with this mouth."


Y aun os dire mas:
"Is HOT tea hot or cold?"
"Erm.. is it Ice Tea?"
"NO; IT IS HOT TEA"
"Then I do not know"

Priceless

miércoles, noviembre 21, 2007

Os acordais cuando dije que me cagaba en todo por no haber visto a Pent?. Bien, retiro lo dicho:

Mirad esto

Supongo que me emocione demasiado, el disfraz no es malo en absoluto, es solo que le falta un algo, y ademas, las comparaciones son odiosas... Supongo que tendre que ir a algun DragonCon de esos que hacen en los estados unidos.

Y estoy cansada, ir al instituto todas las mañanas para despues de clase tener que bajar al laboratorio hasta las tantas, dejando poco tiempo para comer, ya que luego hay clase a las 5... se esta probando dificil de superar incluso para mi sobrevalorada cantidad de estamina...

He dicho ya que tengo la edicion 20 aniversario de las Cronicas?. Soy tan feliz ^^ con mi #0215... Bueno, hubiera preferido el #0314, pero no se puede tener todo. Tambien me hubiera gustado que las laminas fueran de las ultimas portadas de los libros, pero igualmente estoy contenta.

(Mierda post numero 1, fijo que hay mas en esta temporada XD)

miércoles, noviembre 07, 2007

Really, I'm just a coward

Sacado de aqui, y nunca suficientemente agradecida. Como no hay palabras para expresar mi alegria, me callo.

La unica forma que se de compensar esto es traduciendolo al Español, aunque haya cuatro fans mal contados y mi traduccion sea libre.

Remember, the Keron fight on home planet.
We were in only a group of five - but I defeated the leader Napanda!
The foes would come at us one by one out of the shadows.
Don't let your guard down! Reinforcements! Where are the reinforcements!?
The foes that come again and again, but in a war there is only one real foe.
It's myself. That's right... the only thing scary in a fight is to lose to your own weakness.

One, two, three!
To lose to your own weakness...
Aw, I lost again. I'm so bad at janken*
To your weakness...
It's kinda annoying but okay. A promise is a promise!
I'll listen to anything you say, Giroro.
A-anything!? Natsumi... er but, for me to say it...

She hates to lose and strong willed but for some reason bad at janken*
Natsumi...I...! I...!!!
Wha-!? What am I thinking? No, no!!

My name is Giroro, a red devil in war
Nickname is aka-daruma** and my code name is G66
That I'm strong willed is a lie,
these feelings that I want to tell but for some reason I can't
Really, I'm just a coward

We were left to survey the area after the Keron fight,
Where ever you look there was just jungle.
But then, out of nowhere there was an ambush with missles.
The jungle started to burn, it was like out of a death movie.
The burning smell still stands in my memories...

Doesn't it smell like something's burning?
The burning smell...
Ah! I knew it, the stew's burning!
Burning smell...
Jeez, I told you to watch it Giroro!
It was me!?
Oh but it's still good. I made out of lots of love for you Giroro,
so I wont forgive you if you don't finish! Here, say "ah~n".
Ah~n...!! No, what am I thinking?
No, no! Stop, it's pathetic! Get a hold of youself!!

People would call us the five samurai
We would fight, each foe one by one
In the rain, we fought even in the dirty mud
Clamp, clamp the sounds of the horses...

That's right... speaking of horses,
?[couldn't catch this line]?
It's one of Natsumi's charm points...
Huh! Again, what am I thinking about---!?

My name is Giroro, a soilder who wont die on the field.
My quote is 'giro giro giro', my lucky number is 723
With these eyes from far away I can only watch,
Now my chest, my heart throbs
Really, I'm just a coward

I came so far away.
Wandering around alone, my heart is like...
It's been run over by a armored truck - like a helmet.
I'm tired, I want to sleep...
The gentle sounds of the small stream,
against the soft wind, I rest my wounds
Is this the restfull stop for a soilder?

...restfull? A picnic?
Right, we were draged out here for a family picnic.
but why is HE here with Natsumi!? Codename, 326!?

Ah, Saburo-senpai this is a lunch I made.
If you like, please eat it...

The face that Natsumi shows is so bright,
Fight Natsumi! Warrior Natsumi!
The image of Natsumi inside of me is falling and crumbling away -
That sort of smile from Natsumi, I don't want to see!!!

Such a small flower, budding to it's fulliest
It's a flower like Natsumi...
Should I bring it back and give it to her? Will she accept it?
No, better not... it's not my character...

Giroro!
Natsumi!
You were here, huh?
We told you not to wander off far, you might get lost!
Don't treat me like a child!
What have you got there? Let me see!
Wha, don't Natsumi!
Ah! Natsumi's hand touched mine...
Got it! Huh? A houttuynia flower?
Houtt-!? So it's just a plain flower that you can find anywhere...
But if you dry it and make it in to tea,
it's really good. Looking at it, it's pretty cute too.
Natsumi...
Could it be... that you picked this for me, Giroro?
Ah, n-
Thank you, Giroro.
Kiraaannn!!!*** Natsumi's smile is so bright!
The smile that Natsumi only faces toward me!
That sort of Natsumi...! I... !!! *howls*

My name is Giroro, a red devil in war
Nickname is aka-daruma** and my code name is G66
That I'm strong willed is a lie,
these feelings that I want to tell but for some reason I can't
Really, I'm just a coward


*****


Recuerda, la batalla de Keronenses en nuestro planeta.
Solo eramos un grupo de cinco, pero derrote al lider Napanda
Los enemigos aparecian uno a uno desde las sombras.
¡No bajes la guardia!, Refuerzos!, donde estan los refuerzos?
Los enemigos vienen una y otra vez, pero en la guerra en realidad solo hay un enemigo.
Soy yo mismo. Eso es... lo unico que hay que temer en la batalla es perder contra tu propia debilidad.


Uno, dos y tres! (N de la T. Tal vez hubiera quedado mejor "Jan - ken - pon!")
Perder contra tu propia debilidad...
Vaya, he perdido otra vez. Soy malisima jugando al janken (piedra papel y tijera)
Tu debilidad...
Es un fastidio, pero bueno, las promesas han de cumplirse!
Escuchare lo que sea que tengas que decirme, Giroro.
Lo que sea?! Natsumi... eh, decir esto...

Odia perder y tiene una gran fuerza de voluntad, pero por alguna razon, es malisima jugando al janken.
Natsumi, yo... yo...!

Pero... Pero en que estoy pensando?!, no, no!

Mi nombre es Giroro, en la guerra, un demonio rojo
Mi mote es daruma rojo y mi nombre en clave es G66

Es mentira que tenga fuerza de voluntad,
estos sentimientos que quiero expresar, por alguna razon, soy incapaz
En realidad, solo soy un cobarde.

Nos dejaron en el area para peinarla tras la batalla,
miraras donde miraras solo habia jungla.
Pero entonces, nos emboscaron con misiles.
La jungla empezo a arder, la situacion parecia sacada de una pelicula de muertes.
El olor a quemado todavia permanece en mi memoria...

No huele como si algo se estuviera quemando?
El olor a quemado...
Ah, lo sabia, el estofado se esta quemando!
Olor a quemado...
Te dije que le echaras un ojo, Giroro!
A mi?
En fin, todavia esta bueno. Lo hice con todo mi corazon para ti, Giroro, (N. de la T. WTF?)
asi que no te perdonare nunca si no te lo terminas!, venga di "aaa"
Aaa... No, espera, en que narices estoy pensando?
No, no!, para, esto es patetico!, Controlate!.


La gente nos llamaba los cinco samurais.
Combatiamos, cada enemigo que aparecia
Bajo la lluvia, incluso en el sucio fango
Clac, clac, el sonido de los caballos...


Eso es... hablando de caballos,
--Esta frase no pudo ser traducida--
Es una de las cosas que adoro en Natsumi...
Eh, otra vez?, en que estoy pensando!?


Mi nombre es Giroro, un soldado que no morira en el campo de batalla
Mi frase es "giro giro giro", mi numero de la suerte es 723
Desde lejos con estos ojos solo puedo ver,
Ahora mi pecho, mi corazon se agita
En realidad, solo soy un cobarde.

Llege tan lejos.
Caminando solo, mi corazon esta...
como si hubiera sido arrollado por un camion acorazado, como un casco.
Estoy cansado, quiero dormir...
Los calidos sonidos de un pequeño arroyo,
me recupero de mis heridas con el suave viento
Es este el tranquilo reposo del guerrero?

... tranquilo? Un picnic?
Claro, nos han traido aqui fuera para un picnic familiar.
pero porque esta EL aqui con Natsumi!? el del nombre en clave 326?


Eh, Saburo-senpai, esto es el almuerzo que he preparado.
Por favor, come un poco...

La cara que muestra Natsumi brilla de felicidad,
Lucha, Natsumi!, La guerrera Natsumi!
La imgen de Natsumi dentro de mi se derrumba y cae
No quiero ver esa clase de sonrisa en ella!

Una flor tan pequeña, que acabara floreciendo al maximo
Es una flor como Natsumi...
Deberia devolverla a la tierra o darsela a ella? la aceptara si se la doy?
No, mejor no... ese gesto no seria muy mio...


Giroro!
Natsumi!
Asi que estabas aqui, mh?
Ya te dijimos que no te fueras muy lejos, podrias perderte!
No me trates como a un crio!
Que tienes ahi?, dejame ver!
Eh, no, Natsumi!
Oh, la mano de Natsumi ha tocado la mia

Lo tengo! eh?, es una flor de Houttuynia
Houtt...? asi que es solo una flor corriente que se puede encontrar en cualquier sitio...
Pero si la secas y la pones en infusion,
esta muy buena. Y ademas, ahora que la miro, es bastante bonita tambien.
Natsumi...
Es posible... que hayas cogido esta flor para mi, Giroro?
Eh, n..
Gracias, Giroro.
Kiraaaan!!! La sonrisa de Natsumi es tan brillante!
Es esa sonrisa que Natsumi guarda solo para mi!
Esa es la Natsumi que... yo....! *sonidos gruturales varios*

Mi nombre es Giroro, un demonio rojo en el campo de batalla
Mi mote es daruma rojo y mi nombre en clave G66

Es mentira que tenga fuerza de voluntad,
estos sentimientos que quiero expresar, por alguna razon, soy incapaz
En realidad, solo soy un cobarde.

NATSUMIIIIIIIIIII


Cursiva: pensamientos
Rojo: Giroro
Blanco: Natsumi.

Despues de leer esto te das cuenta que Giroro esta mas grillado de lo que pensabas en un principio... aunque claro, esto puede haberselo inventado la autora y haberse quedado tan pancha...

Y si... esto es Giroro no Ichiban Nagai hi, lyrics en ingles y español. Yo solo soy responsable de la traduccion al español hecha en 5 minutos (me ha costado mas poner los colores XD) el link que hay al principio del post se lleva todo el merito de la traduccion Japones - ingles.

martes, noviembre 06, 2007

Salon del Manga

NO hablare de los malos rollos, NO hablare de lo que creo y dejo de creer, NO tomare partido (por una vez) en la discusion. Asi que nadie se sorprenda si cuento los hechos desde el punto donde me encontraba realmente, desde fuera. Desde fuera pero llevandome palos, claro, lo tipico en mi. En cualquier caso, aqui queda el tema.

Llegue un dia tarde, para encontrarme con que todo el mundo habia comprado ya lo que queria del salon, y que ademas estaban reventados, asi que me enseñaron que habian comprado, quede con Mithrandir, Mochi y Dalamar, nos fuimos a cenar al KFC y mientras el resto dormia, los anteiormente mencionados y mi persona echamos una partida al Chez Geek, hablamos de la Dragonlance, de frikadas, de diferencias, de parecidos y en general de todo un poco, incluso se me intento asesinar con un chicle maldito (sin contar con la gominola chunga XD)

Dia siguiente, y cosplay, por supuesto. Nos levantamos a las 6.30 de la mañana y aun asi llegamos tarde, algunos salieron antes, pero al final entramos nosotros antes porque nos pegamos una colada del quince... y nuestros disfraces molaban mas XD.
Que decir del salon en si, masificado como siempre, apenas se pudo ver el pelo a Mai e Iñaki, Aless ni aparecio, y cuando vimos a Jasone, la mitad (aritmetica) ni la reconocieron. Aun asi nos sentamos para hablar un rato con ella y quedar de paso para cenar aquella noche en un japones que conocia. Nos vendio la moto muy bien, y la verdad es que el sitio lo valia, buffet libre de carta por 18 euros, es caro, pero se ceno bien y se paso mejor, con un par de rondas de Magia Negra incluidas, sin contar con las interminables batallitas y anecdotas.

El sabado salimos a dar la tipica ruta por Barcelona, que es la misma que hacemos cada año, con lo que yo empiezo a rallarme, me gustaria ver alguna otra parte de la ciudad. Comenzamos con el Starbucks, recogimos al Duo Dinamico (mas Dalamar) y nos dedicamos a andar. Nada reseñable paso hasta llegar al tejadillo donde nos pusimos a hacer la cabra subiendo y luego tirandonos en plan tobogan. Yo no resbalaba muy bien con los vaqueros, pero igualmente nos reimos casi tanto como con el corto de Moria realizado en el Parque Guell... en donde nos echaron la bronca por armar jaleo. La tarde se fue como vino y acabamos mas bien pronto, para ir al albergue a pisar espaldas, ya que habiamos quedado a las 8 para ir a la famosa cena + concierto de los Gothic Dolls de Chii. No comentare nada al respecto, pero despues de cenar nos fuimos Jasone, Marcos, Mai, Iñaki y yo a tomar un algo en un bar a esperar a que el resto saliera de la sala. Quedamos con ellos, nos terminamos de tomar un algo y nos fuimos a donde supuestamente estaban, el Bosque de las Hadas. Alli nos encontramos a la mitad del grupo, asi que los recogimos, pillamos el Chez Geek y nos fuimos al albergue a hacinarnos 20 personas en una habitacion de 10... no estuvo mal, pero se notaba que era la ultima noche, yo con esas cosas me deprimo.

El domingo adquirimos pases e invitaciones, asi que alli estabamos tempranito, antes de que abrieran. Fue increible ver el lugar sin gente, ademas tuve la oportunidad de que me presentaran al jefe de Dofus (cruce dos palabras con el, pero bueno XD). A eso de las 11 nos fuimos a ver el desfile de Star Wars que iba a haber en la Sagrada Familia y volvimos a comer con la gente, despues de despedirnos propiamente de Jasone. Por la tarde me quede en el stand de ADAM toda la tarde, hablando con Super, que vino a verme, hablando con Mai para la charla sobre Japon y viendo las miniaturas de papiroflexia que hace Mochi, con las que me quede alucinada. A las 6.30 nos despedimos de los que quedaban y para la estacion... a pasar la noche en el tren.

Como datos finales decir:
- No acepteis chucherias de Dalamar. Bajo ningun concepto.
- Lo del stand no se toca
- PODER ILIMITADO!!!
- Una poll.... *ejem*