Creo que ahora lo entiendo todo un poco mejor. Esto paso completamente desapercibido para mi la primera vez que lo vi, de hecho, en Star Trek siempre he opinado que la One True Pairing deberia ser Spock/Chapel, quiza por eso me molesto tanto Uhura en la nueva pelicula... Pero eso no quita que estas cosas fueran quedando en mi subconsciente de alguna forma...
Shore Leave

Esta escena pertenece a uno de los episodios de los que guardo un mejor recuerdo, si bien he de reconocer que no RECORDABA este momento tan mitico... aun asi, ahi esta, con sus respectivos comentarios que demuestran que no soy la unica que "ve cosas"